文/图 谢尔·艾斯普马克 李笠/译自瑞典文 2011-12-16 09:44:53

特朗斯特罗姆是为数不多的一位在世界文学舞台具有影响力的瑞典作家。他的作品被翻译成六十多种语言，在世界很多地方成为意义重大的诗歌文本。

文/图 李笠 2011-12-16 09:44:53

他没有像通常的惯例那样接下来致答谢词。他坐着，用左手翻弄纪念章，露出幸福的笑。音乐厅响起他喜爱的音乐家舒伯特的乐曲。

文/图 南方周末记者 王寅 2011-08-30 09:26:27

“对一个作家来讲，可能是一种命运，实际上作家都是非常孤独的。除此之外，写作可能还有一个原因，有一些人不能发出自己的声音，我们可以为他们说话，成为他们的代言者。”

文/图 南方周末记者　王寅 2011-08-28 11:09:53

“文学传统经常通过一个孩子，或者女性的角度来去叙述一个时代他们所经历的东西，包括老舍的作品，狄更斯也有这样的叙事方式，我是承袭了这种叙事方式。”

文/图 勒克莱齐奥 2011-08-28 11:09:39

如果没有印刷的书籍，我们的世界将完全不一样。也许它会同鼎盛时期的埃及社会、玛雅社会一样：一个封闭的世界，很难受什么影响，不公正与不公平盛行，严重失衡，无可救药。